{"id":3114,"date":"2022-03-07T11:31:09","date_gmt":"2022-03-07T10:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/?p=3114"},"modified":"2022-03-14T20:48:28","modified_gmt":"2022-03-14T19:48:28","slug":"randonner-dans-la-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/fr\/randonner-dans-la-region\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9 dans la r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

Le groupe de randonneurs du comit\u00e9 de jumelage Beuel-Mirecourt ose la premi\u00e8re randonn\u00e9e de l’ann\u00e9e 2022.<\/strong><\/p>

La visite du „Chemin de la Paix“ au-dessus d’Alfter, situ\u00e9 entre l’ancien cimeti\u00e8re juif et le restaurant orphelin „Heimatblick“ , a touch\u00e9 tous les participants et participantes du groupe. Cr\u00e9\u00e9 en 1978 par l’activiste pacifiste Wilhelm Maucher (1903-1993), le chemin avec ses 10 bornes appelant les hommes \u00e0 la paix, \u00e0 l’humanit\u00e9 et \u00e0 la protection de l’environnement n’a rien perdu de son actualit\u00e9 et de son urgence, comme nous devons tous en faire l’exp\u00e9rience en ces temps troubl\u00e9s. Au-dessus du chemin se trouve la statue du „Christ b\u00e9nissant“, r\u00e9alis\u00e9e en 1945 par le sculpteur Jakobus Linden \u00e0 la demande de Maucher.<\/p>

Par des temp\u00e9ratures fra\u00eeches, mais sous un soleil g\u00e9n\u00e9reux, la randonn\u00e9e a travers\u00e9 la plaine de la \u00ab\u00a0Ville\u00a0\u00bb dans \u00a0le \u00ab\u00a0Vorgebirge\u00a0\u00bb (les contreforts), caract\u00e9ris\u00e9e par de nombreuses prairies, haies et parcelles de for\u00eat, qui offrent de magnifiques impressions, notamment \u00e0 l’approche de la floraison des fruits.<\/p>

Outre les souvenirs du l\u00e9gendaire „Rebellenblut“ (vin de m\u00fbres) dans le Heimatblick, les discussions ont naturellement tourn\u00e9 autour des \u00e9v\u00e9nements en Ukraine, avec une grande inqui\u00e9tude. Les pens\u00e9es et la compassion allaient sans r\u00e9serve \u00e0 la population ukrainienne. Tous \u00e9taient d’accord pour dire que les jumelages de villes cr\u00e9ent des liens entre les personnes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s et sont de petites pi\u00e8ces de mosa\u00efque dans l’entente entre les peuples en Europe, une entente qui favorise la paix.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Le groupe de randonneurs du comit\u00e9 de jumelage Beuel-Mirecourt ose la premi\u00e8re randonn\u00e9e de l’ann\u00e9e 2022. La visite du „Chemin de la Paix“ au-dessus d’Alfter, situ\u00e9 entre l’ancien cimeti\u00e8re juif et le restaurant orphelin „Heimatblick“ , a touch\u00e9 tous les participants et participantes du groupe. Cr\u00e9\u00e9 en 1978 par l’activiste pacifiste Wilhelm Maucher (1903-1993), […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,9],"tags":[],"class_list":["post-3114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2022-fr","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3114"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3118,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114\/revisions\/3118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}