{"id":4498,"date":"2025-03-17T11:04:50","date_gmt":"2025-03-17T10:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/?p=4498"},"modified":"2025-03-17T11:05:30","modified_gmt":"2025-03-17T10:05:30","slug":"carnaval-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/fr\/carnaval-2025\/","title":{"rendered":"Carnaval 2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le carnaval de femmes avec nos amis fran\u00e7ais de Mirecourt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un moment fort en chasse un autre et le temps se montre plus cl\u00e9ment que l'ann\u00e9e derni\u00e8re<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’ambiance \u00e9tait grandiose lorsque les amis franco-allemands se sont r\u00e9unis la veille du carnaval de femmes dans la salle magnifiquement d\u00e9cor\u00e9e de l’h\u00f4tel zur Post.\u00a0 Cent dix invit\u00e9s de bonne humeur, dont 45 de Mirecourt, ont accueilli avec une grande joie la princesse de la des lavandi\u00e8res Lea I. et la LiK\u00fcRa Ann-Celine I. Au pr\u00e9alable, la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de jumelage Beuel-Mirecourt, Regina Haunhorst, et le maire du district, Guido Pfeiffer, ont salu\u00e9 les invit\u00e9s de Mirecourt et de Beuel. Emmen\u00e9s par la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de Mirecourt, Silvia Ropa, et le maire de Mirecourt, Yves S\u00e9journ\u00e9, une foule h\u00e9t\u00e9roclite de notre ville jumell\u00e9e avait fait le d\u00e9placement (\u00e9lus, l\u2019 Harmonie de Mirecourt et les \u00ab anciens \u00bb du football) pour c\u00e9l\u00e9brer avec les Beulois la belle tradition du carnaval de Weiberfastnacht.<\/p>

Silvia Ropa et l’adjointe au maire de Mirecourt, Nathalie Babouhot, ont re\u00e7u en cadeau de Guido Pfeiffer un chapeau de carnaval des dames de Beuel, qui a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9 sur leur t\u00eate avec l’aide de Mareike Piontek (princesse de la LiK\u00fcRa 2018) et les deux ont ainsi eu le couvre-chef ad\u00e9quat pour le carnaval.<\/p>

Alors que l’ann\u00e9e derni\u00e8re, le groupe franco-allemand avait lui-m\u00eame d\u00e9fil\u00e9 avec le Weiberzug de la princesse des lavandi\u00e8res sous une pluie battante, cette fois-ci, tous ceux qui se trouvaient sur le bord du chemin ont pu se r\u00e9jouir du soleil et crier \u00e0 tue-t\u00eate \u00ab\u00a0Kamelle\u00a0\u00bb. Le maire de Mirecourt et Silvia Ropa ont eu l’honneur de monter sur le char du conseil de quartier, ce qui a fait \u00e9norm\u00e9ment plaisir \u00e0 Ropa, qui f\u00eatait le carnaval pour la premi\u00e8re fois.<\/p>

Apr\u00e8s la prise de la mairie et la f\u00eate \u00e0 l’h\u00f4tel de ville, certains ont eu le temps de souffler et d’autres, comme l’Harmonie, ont enchant\u00e9 les r\u00e9sidents du centre de th\u00e9rapie de P\u00fctzchen avec un petit concert. Les deux pr\u00e9sidentes et Nathalie Babouhot ont particip\u00e9 \u00e0 la s\u00e9ance des Fidelen Reisetanten, qui a enthousiasm\u00e9 tout le monde. Apr\u00e8s le d\u00eener, l’Harmonie a r\u00e9joui le groupe franco-allemand avec un concert o\u00f9, pour finir, \u00ab notre hymne \u00bb : Unsere Stammbaum des Bl\u00e4ck F\u00f6\u00f6s a retenti et a \u00e9t\u00e9 chant\u00e9 avec ferveur par tous.<\/p>

Le vendredi matin comprenait diff\u00e9rents points de programme : L’Harmonie a donn\u00e9 un concert au centre pour personnes \u00e2g\u00e9es Adelheidisstift, les accompagnateurs des \u00e9lus et les footballeurs ont particip\u00e9 \u00e0 une visite guid\u00e9e du ch\u00e2teau de Lede et les \u00e9lus se sont retrouv\u00e9s dans la grange du mus\u00e9e local, o\u00f9 des \u00e9changes anim\u00e9s ont eu lieu sur diff\u00e9rents ensembles de th\u00e8mes. Les d\u00e9fis pour les communes sont identiques dans de nombreux domaines, mais en ce qui concerne par exemple l’acc\u00e8s aux transports, mais en ce qui concerne par exemple l’acc\u00e8s aux transports,<\/p>

Mirecourt souffre depuis longtemps de la fermeture de la ligne ferroviaire en direction de Nancy il y a de nombreuses ann\u00e9es. Les habitants de Mirecourt sont donc tr\u00e8s heureux qu’il ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 entre-temps de r\u00e9activer la ligne et de l’achever d’ici fin 2027. En ce qui concerne le th\u00e8me \u00ab les femmes en politique \u00bb, la France semble avoir une longueur d’avance, car il existe une obligation de parit\u00e9, de sorte que les mandats politiques doivent \u00eatre occup\u00e9s \u00e0 parit\u00e9 par des femmes et des hommes. Dans la r\u00e9alit\u00e9, c’est souvent plus difficile qu’on ne le pense, surtout si l’on aimerait attirer des femmes plus jeunes. \u00ab En France, la plupart des femmes travaillent et souvent, le travail avec le m\u00e9nage et les enfants leur incombe encore enti\u00e8rement. Il est alors difficile de s’engager davantage \u00bb, a expliqu\u00e9 Silvia Ropa.<\/p>

Le troisi\u00e8me th\u00e8me concernait l’avenir du jumelage et la question de savoir comment intensifier la mise en r\u00e9seau et les \u00e9changes. \u00ab Beuel et Mirecourt ont particip\u00e9 pendant un an \u00e0 un programme de coaching du Fonds citoyen franco-allemand \u00bb, a racont\u00e9 Regina Haunhorst. \u00ab Cela a montr\u00e9 \u00e0 maintes reprises l’importance de cr\u00e9er des liens \u00e0 diff\u00e9rents niveaux – mairie, comit\u00e9s, sport, culture, etc – et d’organiser des \u00e9changes de vues et des rencontres r\u00e9guli\u00e8res. Surtout en ces temps difficiles, ces morceaux de la mosa\u00efque de la construction de la paix en Europe sont particuli\u00e8rement importants ! \u00bb<\/p>

En guise d’adieu au mus\u00e9e local, notre membre du comit\u00e9 Rainer Burgunder nous a offert trois surprises sucr\u00e9es : un blason de Beuel enp\u00e2te d\u2019amands avec une 14e \u00e9toile aux couleurs de la France pour Yves S\u00e9journ\u00e9, une une \u00ab\u00a0bonne femme du pont\u00a0\u00bb pour Silvia Ropa et une famille de h\u00e9rissons \u00e0 Regina Haunhorst, qui g\u00e8re une aide aux h\u00e9rissons dans le cadre d’un autre travail b\u00e9n\u00e9vole.\u00a0<\/p>

M\u00eame si les communes sont de tailles diff\u00e9rentes, il en va de m\u00eame pour les petits et grands fr\u00e8res et s\u0153urs : on se serre les coudes et on s’enrichit mutuellement. Tout le monde \u00e9tait d’accord : notre jumelage est tr\u00e8s vivant depuis 56 ans et il ne se mesure pas en argent !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le carnaval de femmes avec nos amis fran\u00e7ais de Mirecourt Un moment fort en chasse un autre et le temps se montre plus cl\u00e9ment que l’ann\u00e9e derni\u00e8re L’ambiance \u00e9tait grandiose lorsque les amis franco-allemands se sont r\u00e9unis la veille du carnaval de femmes dans la salle magnifiquement d\u00e9cor\u00e9e de l’h\u00f4tel zur Post.\u00a0 Cent dix invit\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4498"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4502,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4498\/revisions\/4502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beuel-mirecourt.eu\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}